Blogue/Blog
Quand Sangeeta & Frank nous ont contactés, ils avaient une idée très précise en tête du genre de paysage d’automne dont ils voulaient être entouré pour célébrer leur mariage intime, mais ils avaient besoin d’aide pour le trouver – comme 100 % de nos couples d’ailleurs! Originaires de l’Ontario, ils voulaient profiter de leur séjour […]
What we love most about our work as photographers is showing our couples epic locations and capturing their amazement discovering them through our lenses. When Laurence and Vincent contacted us telling us that they wanted to have their intimate wedding or elopement in the Mingan Archipelago on Quebec’s Côte-Nord region after seeing the photos we […]
Ce qu’on aime le plus dans notre travail de photographes c’est de faire découvrir des lieux épiques à nos couples et de capter leur émerveillement à travers nos lentilles. Lorsque Laurence et Vincent nous ont contactés en nous disant qu’ils voulaient faire leur mariage intime de type elopement dans l’Archipel de Mingan sur la Côte-Nord […]
Ah! The Magdalen Islands, this place of sheer beauty in the province of Quebec. This is where it all started for Josée and I, as a couple, as travelers and as photographers. So it was clear that this destination had long been on our bucket list to go and photograph an intimate wedding. Last spring, […]
Ah! Les Îles de la Madeleine, ce microcosme de beauté sorti d’un autre monde. C’est là que tout a commencé pour Josée et moi, comme couple, comme voyageurs et comme photographes. C’était donc clair que cette destination était dans notre bucket list depuis longtemps pour photographier un mariage intime époustouflant. On a reçu une belle […]
When Camila & Nicolas chose us as their photographers for their intimate wedding/elopement in the Magdalen Islands, we suggested that we could also do a few photoshoots in different spots on the islands so we could have the pleasure to make them discover our favorite places. So the four of us traveled from one end […]
Lorsque Camila & Nicolas nous ont choisis comme photographes pour leur mariage intime aux Îles de la Madeleine, on leur a proposé de faire aussi quelques séances photos à différents endroits question de leur faire découvrir nos lieux coup de coeur. On s’est donc trimballés tous les quatre d’un bout à l’autre de l’archipel (parfois […]
That’s it, you’ve decided to have an intimate wedding or an elopement in Quebec! But now, you find that the idea of getting married at the courthouse lacks romance. Like a lot! You still want to make your wedding day a memorable one. A day that allows you to experience significant moments between you two […]
Ça y est, vous avez choisi de célébrer votre amour à votre façon. Vous voulez faire un mariage intime ou un elopement dans un endroit en pleine nature au Québec! Un grand mariage traditionnel? Très peu pour vous. Vous voulez une journée qui vous ressemble, sans stress ni obligations. Un moment authentique, loin des conventions […]
Sébastien a le sens du timing… Ça ne fait aucun doute. C’est lors d’une séance photo au sommet d’une montagne en Gaspésie (au Québec) qu’il a demandé Cyndie en mariage. Quelques semaines plus tôt, Cyndie avait posé sa candidature pour une séance photo qu’on organisait en Gaspésie. C’était sans savoir ce qui l’attendait! On cherchait […]
Naviguer les articles
